Maana na asili ya jina la kiume la Kikristo

Maana: Diego ni jina maarufu la Kihispania lenye chimbuko linalojadiliwa. Mara nyingi huchukuliwa kuwa fomu ya James, likimaanisha "anayechukua nafasi" (kutoka Kiebrania). Linaweza pia kuwa na mizizi katika jina lenye maana "mwalimu" (pengine Kigiriki au Kijerumani). Uhusiano na "mtakatifu" unarejelea Mtakatifu Diego.